>> Сделайте репозиторную версию дампа хоть вики, хоть своей альтдоковики
> Подсобите? (лучше бы в почту только)

Я не знаю, как это сделать. Полагаю, надо разобрать xml-дамп, а потом отрендерить таблички и формочки(хоть в тот же markdown, чтобы можно было статический дамп хоть сфинксом собрать, хоть в веб-сервер загнать) по образу и подобию медиавиковских (у авторов упомянутой выше taxi это получилось, у всех остальных, что я видел - нет).

Я знаю только, что у альтовских репозиториев есть миллионы подписчиков, что уже позволит такой энциклопедии сразу обрести начальную популярность (в версии для школ её можно прямо на DVD помещать). И стало бы на одного подписчика больше, если бы такая энциклопедия была бы. :)