>Record Format
>A record contains a header and a body, in that order. The header begins with a single varint which determines the total number of bytes in the header.

Для тех кто в танке: каждое значение имеет заголовок с типом, при этом даже если в DDL указан один тип, в ячейку можно записать другой, и база это переварит, а у тебя проблема вылезет при чтении такой записи. Это какой-то полу-BSON, что приводит к оверхеду на каждый элемент. А если у тебя миллиарды этих элементов?

Да ещё значения хранятся в Big Endian, что идиотизм, так как абсолютно все актуальные машины сейчас - это little endian, и вообще придумать использовать big endian - это извращенцем или вредителем быть надо, ибо элементарнейшие действия, в LE получаемые абсолютно бесплатно, в BE требуют кода и знания длины числа. Проблема решается тривиально: выпустить новый формат на основе little endian, выпустить in-place конвертор в оный, просто мапящий всю базу, находящий все куски с числовыми float-полями, какое-то время подержать поддержку в коде самой базы, потом какое-то время добавить автоконвертацию, а потом старый формат вообще дропнуть. Кому надо - сконвертят.